SOMETIME 会社名 サムタイム株式会社 (SOMETIME INC.） 代表取締役 山田　弘　（HIROMU　YAMADA） 所在地 〒390-1401　長野県松本市波田6725-5 TEL 0263-87-5622 FAX 0263-87-5623 商標登録 風水ドラゴン FengShuiDragon （登録第4795679号） 免許・資格 その他製造業(食品) 電子メール support@fsdragon.com　 資本金 300万円 設立 1998年4月30日 社名変更 2006年5月12日申請・5月25日実施 主たる業務 製造＆販売(天然石・アクセサリー、風水用品、銅製置物、中国・台湾茶、天然塩ほか) 企業理念 ホスピタリティに基づき、サービスと商品を通じて、顧客に最高の価値を提供する。 EC店舗のみ 風水ドラゴン楽天支店　(since1999) 風水ドラゴン本店などEコマース複数店舗展開中です。 楽天支店URL http://www.rakuten.ne.jp/gold/fusuidoragon/ ●風水ドラゴン(R)とFengShuiDragon(R)はサムタイム株式会社の登録商標です。 ●事務所・倉庫のご見学はお受けしておりません。 サムタイム株式会社 〒390-1401 長野県松本市波田6725-5 TEL:0263-87-5622 FAX:0263-87-5623 店舗運営責任者:山田　弘(イーコマース事業部) 店舗セキュリティ責任者:山田　弘 店舗連絡先:rakuten@fsdragon.com

納期について

通常出荷	「在庫あり」「在庫僅少」の通常商品はご入金確認後、翌日（土日祝日を除く）までに出荷いたします。
オーダーメイド出荷	オーダーメイド商品は、仕様内容などのご確認とご入金確認後の製作となります。 ○銅器・銅製置物の製作には通常、2週間〜3週間かかり、出荷はその後となります。 ○オーダーメイドブレスレットやオーダーメイドネックレスの製作には通常、2〜4日かかり、出荷はその後となります。ご注文からお届けまで約1週間ほどとお考えください。
お取り寄せ出荷	お取り寄せ商品は、ご確認＆ご入金後の発注となります。商品のよって異なりますので店舗からのメールでご確認ください。通常3〜７日でお取り寄せが可能ですが、工房に在庫がない場合は新しく型からお作りします。その場合、通常10日〜14日間かかります。 ※台単体でのお取り寄せは2〜3週間ほどかかります。
入荷未定	次回入荷が未定のため、販売を中止しております。
予約受付中	季節商品はご予約をお受けしております。発売後、入荷次第の発送となります。

■お急ぎの場合は、事前に納期のお問合せをお願いします。
■カード決済以外は、ご入金確認後の製作＆出荷となります。
■代引きの場合は、ご確認後、ご注文商品がすべて揃ってからの出荷となります。
■ご注文時に配送希望日の指定が可能です。（納期をお約束するものではございませんのでご注意ください）

キャンセルについて
※複数の条件に該当する場合は、期間の短いものが優先となります。

■通常商品の場合
ご注文日から7日以内にご連絡＆ご入金をいただけない場合、自動的にキャンセルとなります。

■代引き決済ご希望の場合
ご注文日から2日以内にご連絡＆ご確認をいただけない場合、自動的にキャンセルとなります。

■オーダーメイド商品の場合
ご注文日から7日以内にご連絡＆ご確認をいただけない場合、自動的にキャンセルとなります。

■お取り寄せ商品の場合
ご注文日から7日以内にご連絡＆ご確認をいただけない場合、自動的にキャンセルとなります。

■ご予約商品の場合
ご予約期限日から2日以内にご連絡＆ご確認をいただけない場合、自動的にキャンセルとなります。

海外への発送および、海外からのご注文、ご入金は承っておりません。
Sorry! We can not accept the order from overseas. Domestic only.

店舗からの詳細メールで在庫・金額などをご確認の上、ご入金ください。

クレジットカード

【取扱カード】

取り扱いカードは以下のとおりです。

すべてのカード会社で、一括払いが可能となっております。

カード会社	支払方法
VISA	リボ,分割（3,5,6,10,12回が可能です）
MASTER	リボ,分割（3,5,6,10,12回が可能です）
JCB
Diners
AMEX
NICOS	リボ,分割（3,5,6,10,12回が可能です）
楽天	リボ,分割（3,5,6,10,12回が可能です）

【備考】

下記のクレジットカード決済がご利用いただけます。
回数やリボ払い・引き落とし期日などはお客様と
カード会社とのご契約内容によって異なります。
直接カード会社にお問い合わせください。

カードの種類	分割対応支払い回数
VISA・MASTER・UFJ・NICOS・DC・楽天	1回/3回/5回/6回/10回/12回 リボ払い
JCB・AMEX・Diners	1回

【ご注意】
カードはご本人名義のもののみ有効となります。
ご家族名義のものであっても対象となりません。
ご本人名義でない場合や有効期限エラー、ご住所がご登録住所と
異なっている場合などは自動的にキャンセルとなります。
海外発行のカード決済もお受けできません。クレジットカード決済による
海外への配送もお受けしておりません。 予めご了承くださいませ。

当店ではお客様のカード情報をお預かりしておりません。
お客様のカード情報は、カード会社に直接送信されます。
カード情報は、楽天市場の124ビットSSLという暗号化技術で安全に送信されます。




【GIFTの場合のご注意】
ご家族・ご友人・お得意様などへの贈答・GIFTはもちろん承ります。
その場合、明細や金額を明記した納品書は商品には同封いたしません。
ご注文時に別途、納品書オプション￥80をご購入ください。
ご購入いただかない場合は、納品書は発行いたしません。
予めご了承くださいませ。


【カード決済時の領収書発行について】
原則としてお客様ご契約のクレジットカード会社が発行するご利用明細書をもって
領収書に代えさせていただきます。

ご要望があれば納品時に『仮領収書』を同封して、カード会社からの入金確認後、
正式な本領収書に差し替えさせていただきます。
領収書送付に伴う手数料はお客様の負担とさせていただきます。
ご注文時に別途、領収書オプション￥315をご購入ください
また領収書の再発行はご容赦くださいませ。
さらに 店舗のポイントご使用分は領収書発行の対象となりません。
予めご了承くださいませ。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

楽天バンク決済

※共同購入、オークションではご利用できません。

「楽天バンク決済」は楽天銀行に口座をお持ちで、楽天会員の銀行口座を登録しているお客様のみ、ご利用いただける決済サービスです。
あらかじめ、商品代金＋送料等（＋楽天バンク決済手数料（お客様負担時のみ））の総額が、お客様の残高の範囲内であることをご確認ください。

【備考】 現在当店では楽天バンク決済のお取り扱いしておりません。
※下記の振替手数料が発生します。
【楽天バンク決済手数料　料金表】

総合計金額	楽天バンク決済手数料(税込)
1円　〜　29,999円	150円
30,000円　〜	250円

※総合計金額は、商品代金・消費税・送料等を含めた合計金額からポイント利用分を差し引いた金額です。

銀行振込

【振込先】三菱東京UFJ銀行大宮駅前支店 普通 1168321 サムタイム株式会社

【備考】

銀行振込の振込先対象銀行は下記の銀行となります。
銀行振込は先払いとなります。ご注文日から7日間以内にご入金ください。

※誤入金防止のため、口座番号をご確認ください。
なお、振込手数料は、お客様のご負担とさせていただきます。

ご入金確認後、商品を発送させていただきます。
ご入金確認ができない場合は、一旦キャンセルさせていただきます。



■三菱東京UFJ銀行

　【振込先】
　 三菱東京U FJ銀行　大宮駅前支店 　普通 1168321　サムタイム株式会社

　※誤入金防止のため、口座番号をご確認ください。
　※三菱東京U FJ銀行口座間なら振込手数料は無料です。（振込者が個人の場合）

■領収書の発行
金融機関への振込依頼書・払込受領書をもって領収書に代えさせていただきます。
（税務署で認められている会計法規上正式な領収書となります。）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

郵便振替

【振込先】10350-56457791 サムタイム株式会社

【備考】

※誤入金防止のため、口座番号は店舗からの詳細メールでご確認ください。
郵便振替（電信振込）は先払いとなります。
郵便局にある用紙でご注文日から7日間以内にご入金ください。
なお、振込手数料は、お客様のご負担とさせていただきます。

　【振込先】　10350-56457791 　サムタイム株式会社

ご入金確認後、商品を発送させていただきます。
ご入金確認ができない場合は、一旦キャンセルさせていただきます。

■領収書の発行
金融機関への振込依頼書・払込受領書をもって領収書に代えさせていただきます。
（税務署で認められている会計法規上正式な領収書となります。）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

代金引換

【業者】代金引換(着払い)

【備考】

商品代金合計（税込）	代引き料金（税込）
10,500円未満のとき	315円
3,1500円未満のとき	420円
105,000円未満のとき	630円
31,500円未満のとき	1,050円

→お届けまでの時間などについては、下記のヤマト運輸でのお届け目安をご覧ください。

【ヤマト運輸のお届け目安】

お届け地域	日数
北海道	2日
東北	1日
関東・信越	1日
中部・北陸	1日
関西	1日
中国・四国	1.5日
九州・沖縄	2日

弊社はヤマトフィナンシャル株式会社と代引専属契約をしています。
配送は安全・確実で紛失することのない配送方法を利用しております。

ヤマト運輸の配達担当者に送り状に明記した金額をお支払いください。
その際、正式な領収書も発行されます。必ず大切に保管なさってください。

■領収書の発行
送り状伝票に付属の配送業者が発行する代引金額領収書をもって領収書に代えさせていただきます。
（税務署で認められている会計法規上正式な領収書となります。）

店舗からの領収書を二重発行できません。また再発行もできません。
予めご了承くださいませ。

【ご注意】

●ご注文者とお届け先のお客様のお名前が異なる代引きはお受けできません。
必ずご本人様ご注文で、ご本人様あての場合のみ有効とさせていただきます。
ヤマト運輸の営業所留め置きもお受けできません。


●店舗からの【詳細確認メール】に対し
メールで48時間以内でのご確認をいただいております。

●ご返信メールでご確認をいただけない場合は、店舗より確認のため電話を差し上げます。
お客様のご確認後、商品を発送させていただきます。
ご連絡がつかない場合は48時間後、自動的にキャンセルさせていただきます。



●お届け時に発行される領収書を大切に保管なさってください。
紛失なさっても、店舗から代引き領収書を二重には発行できません。
またヤマトフィナンシャル株式会社から再発行することもできません。



●商品発送後、受取拒否や長期不在などの理由で店舗に商品が戻った場合は、
いかなる場合もHPに明記した正規代引料金のほかに往復の宅配便送料を
ご請求させていただきます。

●ご注文いただきました商品がお取寄品やオーダー商品の場合、
代引きから先払いかカード決済へ店舗の判断によって、決済の変更を
お願いすることがあります。予めご了承くださいませ。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

---

【代引手数料料金表】

商品価格合計	代引手数料
〜　10500円	315円
10501　〜　31500円	420円
31501　〜　105000円	630円
105001　〜　315000円	1050円

代引手数料分消費税	この料金には消費税が含まれています
代引業者指定	宅配便

---

【PCのみ対象】NP後払い（銀行・郵便局・コンビニ）

【備考】

○このお支払方法の詳細
商品の到着を確認してから、「コンビニ」「郵便局」「銀行」で
後払いできる安心・簡単な決済方法です。請求書は、商品とは別に
郵送されますので、発行から14日以内にお支払いをお願いします。

○ご注意
後払い手数料：200円(税込)
後払いのご注文には、株式会社ネットプロテクションズの提供する
NP後払いサービスが適用され、サービスの範囲内で個人情報を提供し、
代金債権を譲渡します。

ご利用限度額は累計残高で52,500円（税込）までとさせていただきます。
この金額は、他店でのNP後払いご利用分（残高）も含まれます。
52,500円（税込）を超えるご購入の場合は、他の決済手段をご利用下さい。
また金額にかかわらず法人審査は厳格です。
審査に通らないことが多いため最初から他の決済をご指定ください。
詳細はバナーをクリックしてご確認下さい。

万一、配送後、配送途中の破損・商品違いの場合は、すぐに当店宛てご連絡ください。
その商品が希少品でご用意できない場合を除いて、
すぐに変わりの正しい商品を用意させていただきます。
その商品が希少品でご用意できない場合は、キャンセル扱いとなります。
その場合は、お支払いにならないでください。

【ご注意】
お客様が、商品違いや配送途中での破損など当店の定める返品条件以外を理由に期日までにご入金いただけない場合は、債権譲渡先の株式会社ネットプロテクションズから全額請求されます。小額訴訟などの対象ともなりますので、予めご了承くださいませ。

Edy決済

【備考】
●お支払総額は以下の通りです。
　　商品代金：商品代金合計＋送料
●お支払総額の上限は50,000円となります。
●ご注文後に、お支払いURLをメールでお知らせいたします。
お支払方法は、こちらをご覧ください。
※モバイルEdyをご利用の場合は、こちらをご覧ください。

■梱包について

○通常商品はすべて簡易GIFT梱包となっております｡

○ご要望があれば特製GIFTBOX（有料）の用意もございます。 ○絵画と香炉につきましては熨斗と包装をお受けしております｡

　詳細につきましては梱包のページをご覧ください。

○下記は通常の簡易GIFT梱包（標準仕様・無料）です。

■ヤマト運輸ミルクパック（エコ仕様）について

○通常のお荷物はヤマト運輸のエコミルクパックを使用しています。

○大きなお荷物はさまざまなメーカーのダンボール箱を
リサイクルしています。
（GIFTの場合を除きます。）

宅配便

【業者】ヤマト運輸のクロネコ宅急便

【備考】土日祭日のメールと出荷作業はお休みさせていただきます。

世界にひとつしかない商品や貴重な商品が中心であるため、配送は原則として
原則としてヤマト運輸の宅配便という安心確実な方法をとっております。
メール便・郵便書留・EXパックなどはＨＰに明記していない場合以外は
お選びになれません。予めご了承くださいませ。

商品の性質によって小さく軽く安価なものの場合は、郵便代引きをご提案させて
いただく場合がございます。店舗からの詳細確認メールでご確認ください。

【時間帯指定】お届けの期日や時間帯（6種類）をお選びになれます！
ご指定のある場合は、ご注文時にご指示くださませ。ご指定は無料です。

【ヤマト運輸のお届け目安】

お届け地域	日数
北海道	2日
東北	1日
関東・信越	1日
中部・北陸	1日
関西	1日
中国・四国	1.5日
九州・沖縄	2日

配送先変更や営業所留めはお受けできません。


【代引き手数料について】

代引き手数料については、下記の一覧表をご覧ください。

商品代金合計（税込）	代引き料金（税込）
10,500円未満のとき	315円
3,1500円未満のとき	420円
105,000円未満のとき	630円
31,500円未満のとき	1,050円

【ご注意】

配送先変更や営業所留めはお受けできません。
代理人の受け取りもお受けできません。
予めご了承くださいませ。




容易に 割れない商品で小さく、軽い場合は店舗の判断で送料のお得な
郵便代引きをご提案させていただきます。
店舗からのメールでご確認ください。
ご注文時にお客様からのご指定はできません。

               

インターネットでいつでもお荷物がどこにあるかをご確認いただけます。

⇒宅配便のお荷物検索はこちらから　ヤマト運輸お荷物検索

⇒郵便書留などのお荷物検索はこちらから　郵便局書留荷物検索

---

【送料料金表】

		北海道	北東北	南東北・関東・信越・中部・北陸	関西	中国・四国	九州	沖縄
地域詳細		北海道	青森県　岩手県　秋田県	宮城県　山形県　福島県　茨城県　栃木県　群馬県　埼玉県　千葉県　東京都　神奈川県　新潟県　富山県　石川県　福井県　山梨県　長野県　岐阜県　静岡県　愛知県　三重県	滋賀県　京都府　大阪府　兵庫県　奈良県　和歌山県	鳥取県　島根県　岡山県　広島県　山口県　徳島県　香川県　愛媛県　高知県	福岡県　佐賀県　長崎県　熊本県　大分県　宮崎県　鹿児島県	沖縄県
送料		830円	620円	515円	620円	725円	830円	1260円

※送料別の商品：商品価格に送料が含まれていないもので、かつ、商品ページで個別に送料が設定されていない商品
　送料込の商品：商品価格に送料が含まれているもの。商品ページで個別に送料が設定されている商品を含みます。

高額購入割引特典	１配送先につき、合計　10500円以上ご注文いただいた場合、送料が　0円になります。
まとめ買い時の扱い	１配送先につき、送料別の商品を複数ご注文いただいた場合、 送料は上記料金表１個分送料になります。 送料別の商品と送料込の商品を同時にご注文の場合は、以下の送料込商品の扱いもご参照ください。
送料込商品の扱い	１配送先につき、送料込の商品と送料別の商品を同時にご注文の場合、 送料は上記料金表に関係なく送料無料になります。ただし、商品ページで個別に送料が設定されている商品がある場合は、その送料×個数分は必要になります。
送料分消費税	この料金には消費税が 含まれています。
離島他の扱い	離島・一部地域は追加送料がかかる場合があります。
備考	◎同一梱包できない商品の場合は２個口になる場合があります。

---

税込価格の合計額と実際の販売価格とが異なる場合があリます。
予めご了承ください。店舗からのメールでご確認ください。

---

消費税率	5％
消費税計算順序	１商品毎に消費税計算
１円未満消費税端数	四捨五入

---

（モバイルご利用の方へ）
（1.）下記の場合はご返品を承ります！⇒
●当店および配送会社による商品の間違いや不足・破損があった場合は、 すぐに交換またはご返品を承ります。
●商品到着後、未開封・未使用・８日間以内の商品に限ります。
●送料は全額当店で負担いたします。
商品到着次第、迅速に山田あてご連絡をお願いします！
E-mail：support@fsdragon.com
TEL：0263-87-5622　留守電もあります。
FAX：0263-87-5623


（2.）下記の場合はご返品に応じられません！⇒
○ご連絡もなく到着後８日間以上経過した商品。
○開封後、ご使用になられ商品に傷、汚れを生じた商品。
○当店へのご確認もなく普通郵便等で一方的に送付された商品。
○返品理由と署名捺印済の納品書等すべての同封物が揃わない商品。
○『イメージ違い』や『ブラウザ調整によるもの』。
○研磨しきれない傷や天然もの特有のインクルージョン。
○セール商品、オークション、共同購入、特別価格商品。
○カスタムオーダー品（特別注文・加工品、お取寄品などは対象外です。）
○その他商品に返品対象外と明記のある商品。


【荷物をお受け取りにならなかった場合のご注意】
●所定の期間を過ぎてお荷物が当店へ戻った場合、正規代引料金と正規往復送料をいただきます。正規代引料金は1万円未満￥300、3万円未満￥400、10万円未満￥600、30万円未満￥1000となります。また往復送料はサービス送料ではなく実費負担送料となります。

■返品、交換の可否と条件は下記のとおりです。
●いずれの場合も到着次第、山田あてご連絡をお願いします！
　E-MAIL：support@fsdragon.com
　TEL：048-857-0757
　FAX：048-729-6900

返品＆交換	●当店および配送会社による商品の間違いや不足・破損があった場合は、すぐに交換またはご返品を承ります。 ●商品到着後、未開封・未使用・8日間以内の商品に限ります。 ●送料は全額当店で負担いたします。
ご注意	●ご連絡もなく到着後８日間以上経過した商品。 ●開封後、ご使用になられ商品に傷、汚れを生じた商品。 ●当店へのご確認もなく普通郵便等で一方的に送付された商品。 ●返品理由と署名捺印済の納品書等すべての同封物が揃わない商品。 ●『イメージ違い』や『ブラウザ調整によるもの』。 ●研磨しきれない傷や天然もの特有のインクルージョン。 ●セール商品、オークション、共同購入、特別価格商品。 ●カスタムオーダー品（特別注文・加工品、お取寄品などは対象外です。） ●その他商品に返品対象外と明記のある商品。

【ご注意】
●所定の期間を過ぎてお荷物が当店へ戻った場合、正規代引料金と正規往復送料をいただきます。
正規代引料金は1万円未満￥300、3万円未満￥400、10万円未満￥600、30万円未満￥1000となります。
また往復送料はサービス送料ではなく実費負担送料となります。

Coryright© 1999-2011 SOMETIME Inc. All Rights reserved.