↑サンふじ へは、ココをクリックしてね。		↑サンふじ王林 へは、ココをクリックしてね。		↑王林 へは、ココをクリックしてね。

↑エントリーが必要です。看板をクリックしてね。↑

よくテレビで青森のおじいちゃんおばあちゃんが出て、カメラに向
かって言葉をしゃべると「○△□×・・」と字幕スーパーが出てき
ますよね。ですので、少しでも津軽の言葉を全国の皆様に理解して
もらいたくて、少しの言葉ですが、津軽弁辞典を作ってみました！

下の津軽弁だけでもかなりの会話が出来ますので、今度は字幕スー
パーなしでも津軽弁を理解できるようにチャレンジしてみてね！！

津軽弁辞典はＭＩＵ様のホームページを参考に作成しております！

　　　　

　　　　津軽弁　　　　　意味
＜あ行＞あげた　　　　　上顎 
　　　　あくたらしね　　がらが悪い 
　　　　あぐど　　　　　かかと 
　　　　あさぐ　　　　　歩く 
　　　　あさぐつ　　　　靴 
　　　　あずましい　　　気持ちよい 
　　　　あだっ　　　　　あ痛っ 
　　　　あだりめ　　　　当たり前 
　　　　あだる　　　　　ぼける 
　　　　あっぱ　　　　　お母さん 
　　　　あっぺる　　　　盗む 
　　　　あめる　　　　　腐る 
　　　　あや　　　　　　お父さん 
　　　　あんべ　　　　　具合 

　　　　いがべ　　　　　いいんじゃない？ 
　　　　いぐでね　　　　よくない 
　　　　いけじゃかし　　小生意気な 
　　　　いだわし　　　　もったいない 
　　　　いっとまが　　　ちょっとの間

　　　　うじゃめぐ　　　ざわめく 
　　　　うすけない　　　馬鹿みたい 
　　　　うずける　　　　甘える 
　　　　うだで　　　　　ものすごい 
　　　　うるがす　　　　水につける 
　　　　うるだぐ　　　　慌てる 

　　　　えとまが　　　　あっという間に 
　　　　え　　　　　　　家 
　　　　えぶて　　　　　煙たい 
　　　　えふりこぐ　　　いいかっこうする（見栄を張る） 
　　　　えへる　　　　　ふてくされる 

　　　　おいや　　　　　よう 
　　　　おかネ　　　　　恐ろしい 
　　　　おがる　　　　　育つ 
　　　　おけた　　　　　転ぶ 
　　　　おたる　　　　　疲れる 
　　　　おっつける　　　押し込む 
　　　　おど　　　　　　お父さん 
　　　　おどげ　　　　　喉 
　　　　おめ　　　　　　貴方 
　　　　おやぐ　　　　　親戚 
　　　　おろー　　　　　ありゃー 
　　　　おんだがる　　　起きる 
　　　　おんちゃ　　　　末っ子 
　　　　おんぼっこ　　　幼い子

＜カ行＞が　　　　　　　個性的すぎる 
　　　　かたる　　　　　仲間に加わる 
　　　　かちゃくちゃね　むしゃくしゃする 
　　　　かちゃましい　　わけがわからない 
　　　　かちゃましぐ　　騒がしい 
　　　　かちゃます　　　かき回して 
　　　　がじゃめぎ　　　道のぬかるみ 
　　　　かっちゃ　　　　お母さん 
　　　　かっちゃく　　　引っかく 
　　　　がっつい　　　　格好悪い 
　　　　かっぱとる　　　水溜まりに靴が浸かること 
　　　　がっぱど　　　　たくさん 
　　　　かっぽぐ　　　　急いで食べる 
　　　　かつけだ　　　　貧弱な、やせている 
　　　　かてる　　　　　仲間に加える 
　　　　がへー　　　　　ダサイ 
　　　　かまげり　　　　長靴 
　　　　かます　　　　　かき混ぜる 
　　　　かまり　　　　　匂い 
　　　　がめる　　　　　ごまかす 
　　　　からきじ　　　　気短、わがまま 
　　　　からぐしゃぐだ　気短、生意気だ 
　　　　からもぐ　　　　駄々こねる 
　　　　からぽねやみ　　ぼけている、なまけもの 
　　　　かんぷける　　　カビる 

　　　　きがね　　　　　気が強い 
　　　　きまげる　　　　腹が立つ、いらいらする 
　　　　きみ　　　　　　とうもろこし 

　　　　くだぐ　　　　　小銭に両替する
　　　　ぐだめく　　　　愚痴をこぼす 
　　　　くっちゃべる　　おしゃべりをする 
　　　　くまる　　　　　絡まる 

　　　　け　　　　　　　カユイ、下さい、毛 
　　　　けっぱる　　　　頑張る 
　　　　けやぐ　　　　　友達 
　　　　けんだが　　　　毛虫 
　　　　けんど　　　　　道路 

　　　　こちょがす　　　くすぐる 
　　　　こっこ　　　　　動物の赤ちゃん 
　　　　こまる　　　　　頭をさげる、お辞儀をする 
　　　　ごんぼほる　　　だだをこねる 

＜サ行＞さがしい　　　　利口だ 
　　　　さきた　　　　　さっき 
　　　　さしね　　　　　うるさい 
　　　　さだだ　　　　　困った 
　　　　さっぱど　　　　さっぱりと 
　　　　さんびい　　　　寒い 

　　　　じぇんこ　　　　お金 
　　　　しかへる　　　　教える 
　　　　しける　　　　　湿る 
　　　　したばって　　　だから 
　　　　じっちゃ　　　　お爺さん 
　　　　しばれる　　　　非常に寒い 
　　　　したばって　　　しかし 
　　　　しなべる　　　　干からびる 
　　　　しみる　　　　　凍る 
　　　　じゃいご　　　　田舎者 
　　　　じゃぐし　　　　しゃもじ 
　　　　しゃっこい　　　冷たい 
　　　　じょっぱり　　　強情張り 
　　　　しねから　　　　すね 
　　　　じゃんぼ　　　　髪の毛 
　　　　しんけたがり　　神経質 

　　　　ずぐり　　　　　コマ 
　　　　すっかど　　　　すっかり 
　　　　ずっぱど　　　　たくさん 
　　　　すっぱね　　　　泥はね 
　　　　すずがる　　　　構う、からかう 
　　　　すぷだい　　　　冷たい 
　　　　ずぼんすた　　　ズボン下（ももひき） 
　　　　ずるすけ　　　　ワルガキ 
　　　　ずんぶ　　　　　随分 

　　　　せずね　　　　　苦しい 
　　　　せんばの　　　　さようなら 

＜タ行＞だでる　　　　　飼う 
　　　　たなく　　　　　担ぐ、運ぶ、持つ 
　　　　たもずがる　　　つかまる、しがみつく 
　　　　だばて　　　　　だって 
　　　　たらす　　　　　漏らす 
　　　　だらっこ　　　　小銭 
　　　　たんげだば　　　大抵のことに 
　　　　たんだでね　　　大変だな 
　　　　だんぶり　　　　とんぼ 

　　　　ちゃかし　　　　慌て者
　　　　ちょす　　　　　いじる（触る） 
　　　　ちょちゃべ　　　おしゃべり 
　　　　ちょぺっと　　　少々 

　　　　つがる　　　　　違う 
　　　　つけらっと　　　ちゃっかりと 
　　　　つっぱる　　　　つまる 
　　　　つんぼけ　　　　なまけもの 

　　　　てっけ　　　　　不器用 
　　　　でっただ　　　　大きな 
　　　　でっぺ　　　　　精一杯 
　　　　てつなし　　　　根性無し 

　　　　どさ　　　　　　どこに行くの？ 
　　　　どした　　　　　どうした 
　　　　どしちゃ　　　　久しぶりだね 
　　　　どすべ　　　　　どうしよう 
　　　　どせば　　　　　どうすれば 
　　　　どだ　　　　　　どうだ 
　　　　とっくりかえる　ひっくり返る 
　　　　どったら　　　　どのような 
　　　　とっちゃ　　　　お父さん 
　　　　とっぺる　　　　詰める 
　　　　どんず　　　　　お尻 
　　　　どんだんず　　　なんてことだ 

＜ナ行＞な　　　　　　　貴方 
　　　　なげる　　　　　捨てる 
　　　　なして　　　　　どうして 
　　　　なしても　　　　どうしても 
　　　　なずき　　　　　額 
　　　　何ほど　　　　　どれくらい 

　　　　にしまる　　　　煮物の味が濃くなった状態 
　　　　にっちゃ　　　　お兄さん 

　　　　ぬぐい　　　　　暖かい 

　　　　ねっちゃ　　　　お姉さん 
　　　　ねっちょふけ　　執念深い 
　　　　ねっぱる　　　　ネバネバする 
　　　　ねぷて　　　　　眠い 
　　　　ねまる　　　　　座る 

　　　　のれ　　　　　　おもいっきり 

＜ハ行＞はがしょ　　　　墓地・霊園 
　　　　はごす　　　　　仲間外れにする 
　　　　はっける　　　　走る 
　　　　ばっちゃ　　　　お婆さん 
　　　　はなおと　　　　いびき 
　　　　はばげる　　　　むせる 
　　　　はんかくさい　　どことなく間抜けな 
　　　　ばんげ　　　　　晩 
　　　　はんつけ　　　　仲間はずれ 

　　　　ふつげる　　　　吹き付ける 
　　　　ふったぐ　　　　殴る 
　　　　ふろだげる　　　広げる 

　　　　べこ　　　　　　牛 
　　　　へずね　　　　　苦しい 
　　　　へっちょ　　　　おへそ 
　　　　へなが　　　　　背中 
　　　　へんじゃかぶ　　ひざ 
　　　　へば　　　　　　それでは 

　　　　ほいど　　　　　欲張り 
　　　　ぼのご　　　　　うなじ 
　　　　ほろごる　　　　雪・ホコリを払うこと 
　　　　ほんずなし　　　馬鹿野郎 

＜マ行＞まいこ　　　　　動物の赤ちゃん 
　　　　まいね　　　　　いけない（駄目） 
　　　　まっこ　　　　　馬 
　　　　まっこ　　　　　お年玉 
　　　　までーに　　　　丁寧に 
　　　　まなご　　　　　眼 
　　　　まま　　　　　　ご飯 
　　　　まみしい　　　　元気がいい 
　　　　まんつこい　　　まぶしい 

　　　　みみきかんじ　　話を聞かない人 
　　　　みっぱ　　　　　見た目・見栄え

　　　　むじゃける　　　やぶける 
　　　　むったと　　　　いつも 

　　　　め　　　　　　　うまい 
　　　　めぐせ　　　　　恥ずかしい 
　　　　めぐね　　　　　おいしくない 
　　　　めんこい　　　　可愛い 

　　　　もじゃっぺね　　粗末にする、物の扱いが乱暴だ 
　　　　もちょくちぇ　　くすぐったい 
　　　　もつけ　　　　　お調子者 

＜ヤ行＞やがくる　　　　奪い合う 
　　　　やぎば　　　　　火葬場 
　　　　やめる　　　　　痛む 

　　　　ゆったど　　　　ゆっくりと 

　　　　よげだ　　　　　余計だ 
　　　　よろた　　　　　太股 
　　　　嫁コ　　　　　　嫁 
 
＜ワ行＞わ　　　　　　　私、自分 
　　　　わいは　　　　　おお！！ 
　　　　わがね　　　　　わからない
　　　　わさ　　　　　　僕に 
　　　　わの　　　　　　僕の 
　　　　わらし　　　　　子供
　　　　わんつか　　　　一瞬・少し 

　　　　んだ　　　　　　そうだね 
　　　　んだっきゃ　　　そうそうそう
　　　　んだんずな　　　そうなのか

りんご専門店お勧めのりんごジュース



  

    

      
↓　お好みの商品を下の表から選んでね。　(^^♪　↓
    
    

      


      ↑ページへはココをクリックしてね。
      

      


      ↑ページへはココをクリックしてね。
      

      


      ↑ページへはココをクリックしてね。
    
  


  

    

      


      ↑ページへはココをクリックしてね。
      

      


      ↑ページへはココをクリックしてね。
      

      


      ↑ページへはココをクリックしてね。
    
  



（*^_^*）ほかにもページはいっぱいあるよ（*^_^*）