★薩摩伝統工芸品！桜島溶岩焼”桜島焼”







★薩摩伝統工芸品！桜島溶岩焼”桜島焼”



桜島が育んだ芋焼酎を桜島焼で酌みする。。。
窯元”桜島焼”案内 桜島の力が奏でる”うつわ”
＜桜岳陶芸＞
鹿児島県、錦江湾に浮かぶ桜島。その麓にある窯元、桜岳陶芸（おうがくとうげい）は 桜島から噴出する火山灰と鉄分の多い温泉水を利用する”桜島焼”の窯元です。 桜島焼は鹿児島の代表的な伝統工芸品として、広く全国に知られています。 たゆまなく噴火の続く桜島岳から噴出する火山灰を利用し、その鉱物含有量を基本として、 高温で焼き上げた器で、桜島の溶岩を釉薬として利用する 焼き物としては、他に類をみない、大変珍しい焼き物です。

＜陶芸家「橋野翠史氏」＞
桜岳陶芸で始まった“桜島焼”の歴史はまだ３０年ほどで、橋野翠史さんを 含めた”橋野姉妹の女性たち”でこの窯元を支えています。 橋野翠史さんは、かつては日本舞踊を極め、師範をももつ芸術家です。 その後、故郷の桜島へ帰島後、見よう見まねで陶芸に没頭。 特段、師匠も持たずにこの”桜島焼”というまったく新しい製法を極めました。 数々の失敗やアイデアそして経験の中から生まれたこの”桜島焼”。 もちろん、彼女の”芸術家魂”がいかんなく発揮されたことは、 言うまでもありません。現在、桜島では知る人ぞしる、著名な陶芸家となりました。

＜名物！いも千代香＞
窯元はいつも明るく活気があり、作品にも自由な発想と繊細な感性が 活かされています。中でもこの”桜島焼”を有名にした焼物がひとつあります。 それがこの”いも千代香”です。ただの黒千代香ではなく、”芋のかたち” をした窯元こだわりの黒千代香なんです。桜島の火山灰で焼くことにより、 灰の金属成分が多いので、たいていは銀色がかった暗めの灰色を呈していますが、 このいも千代香は、なかなか出にくい光沢のある銀色に焼きあげています。 テレビ西日本の「ももち浜ストア」7月22日放送の「さあ夏休み！桜島の旅」で も紹介された大人気の逸品なんです。

＜桜島焼と芋焼酎の出会い＞
桜島焼と芋焼酎の出会いは５年前。。。 コラボレーションのきっかけは、鹿児島市に位置する”東酒造”との出会いが始まり。当時、芋焼酎ではプレミアム焼酎となった豪放磊落の新製品発表時に、この桜島焼の記念ボトルで、販売を開始したのが最初とのこと。記念ボトル（陶器）を作成するにあたり、「鹿児島＝桜島」を連想でき、かつ、こだわりのある”特徴的な窯元”とコラボレーションしたいということで、この桜岳陶芸にアプローチしたようです。豪放磊落の商品コンセプトである【小さい事にはこだわらず】【豪快に飲む】【自由気侭にうまさを楽しむ】と”桜島（焼）”が見事にマッチ。生産数３００セットが、販売後あっという間に完売し、今では、東酒造伝説の”幻の豪放磊落記念ボトル”として、東酒造ファンの心の奥底に刻まれています。


桜島焼窯元”桜岳陶芸”

桜島の力が奏でるうつわ いも千代香 釉薬の火山灰＆葉
桜島の力が奏でるうつわたち 名物！いも千代香 釉薬の火山灰＆葉


陶芸家「橋野翠史」さん 桜岳陶芸 地下800mから湧き出る温泉水
陶芸家「橋野翠史」さん 地下800mから湧き出る温泉水



【特選ギフト】
【酒器】桜島焼”お湯割り”陶器【3個ご注文で送料無料】
【6個まで1個口で配送可能】【陶器1個につき焼酎5本まで同梱可能】
【05P24Nov09】
特別価格 5,800円 (税込6,090円) 送料別
購入はこちら



酒宴を彩る特選陶器セレクション！
特別展示即売会開催決定！限定数ご用意しました！

*:・'゜★゜'・:*:.。.:・'゜☆。.:*:..:・'・'★。.:・☆。.: .。.:・'★。 

○溶岩焼”桜島焼”お湯割り陶器【鹿児島県　桜岳陶芸】
  
　鹿児島県、錦江湾に浮かぶ桜島。その麓にある窯元、桜岳陶芸は、桜島から
　噴出する火山灰と鉄分の多い温泉水を利用する”桜島焼”の窯元です。
　全作品をすべて釉薬の調合からすべて手造りでひとつひとつ愛情を込めて
　作陶する窯元でもあります。

　桜島焼は鹿児島の代表的な伝統工芸品として、広く全国に知られています。
　たゆまなく噴火の続く桜島岳から噴出する火山灰を利用し、その鉱物含有量を
　基本として、高温で焼き上げた器で、桜島の溶岩を釉薬として利用する焼き物
　としては、他に類をみない、大変珍しい焼き物です。

　中でもこの”お湯割り陶器”は芋焼酎との相性が抜群で、このうつわで酌みすると
　味わいもより一層マイルドになり、美・味・し・く・な・る・！との評判が高く
　いつも生産が注文に追いつかない状態なのだそうです。

　こちらも、桜島の火山灰で焼くことにより、灰の金属成分が多いので、
　たいていは銀色がかった暗めの灰色を呈していますが、このお湯割り陶器は、
　なかなか出にくい光沢のある銀色に焼きあげています。

  〔商　品〕桜島焼お湯割り陶器
　〔製　作〕橋野翠史氏
　〔容　量〕約200ml
　〔サイズ〕高さ：約7.5cm　直径：約7.5cm　
　〔原産地〕鹿児島県鹿児島郡桜島町
　〔窯　元〕桜岳陶芸

<<お知らせ>>
・どれ一つとってみても、同じものはありません。
　貴方だけのオリジナル陶器となります。
　形・柄が見本（写真）と少々異なる場合があります。ご了承下さいませ。

【楽天シニア市場】【05P21Jul09】



【特選ギフト】
【酒器】桜島焼”ロックタイプ”陶器【3個ご注文で送料無料】
【6個まで1個口で配送可能】【陶器1個につき焼酎3本まで同梱可能
【05P24Nov09】
特別価格 5,800円 (税込6,090円) 送料別
購入はこちら



酒宴を彩る特選陶器セレクション！
特別展示即売会開催決定！限定数ご用意しました！

*:・'゜★゜'・:*:.。.:・'゜☆。.:*:..:・'・'★。.:・☆。.: .。.:・'★。 

○溶岩焼”桜島焼”ロックグラスタイプ陶器【鹿児島県　桜岳陶芸】
  
　鹿児島県、錦江湾に浮かぶ桜島。その麓にある窯元、桜岳陶芸は、桜島から
　噴出する火山灰と鉄分の多い温泉水を利用する”桜島焼”の窯元です。

　全作品をすべて釉薬の調合からすべて手造りでひとつひとつ愛情を込めて
　作陶する窯元でもあります。

　桜島焼は鹿児島の代表的な伝統工芸品として、広く全国に知られています。
　たゆまなく噴火の続く桜島岳から噴出する火山灰を利用し、その鉱物含有量を
　基本として、高温で焼き上げた器で、桜島の溶岩を釉薬として利用する焼き物
　としては、他に類をみない、大変珍しい焼き物です。

　中でもこの”ロックグラスタイプ陶器”は、握りやすくするために、
　側面に凸凹がわざと施しており、またそれが味わい深いデザインにも
　なっています。本年夏前に、デビューしたこの陶器ですが、いつも生産が
　注文に追いつかない状態なのだそうです。

　こちらも、桜島の火山灰で焼くことにより、灰の金属成分が多いので、
　たいていは銀色がかった暗めの灰色を呈していますが、このお湯割り陶器は、
　なかなか出にくい光沢のある銀色に焼きあげています。

  〔商　品〕桜島焼ロック用陶器
　〔製　作〕橋野翠史氏
　〔容　量〕約200ml
　〔サイズ〕高さ：約7.5cm　直径：約7.0cm　
　〔原産地〕鹿児島県鹿児島郡桜島町
　〔窯　元〕桜岳陶芸

<<お知らせ>>
・どれ一つとってみても、同じものはありません。
　貴方だけのオリジナル陶器となります。
　形・柄が見本（写真）と少々異なる場合があります。ご了承下さいませ。

【楽天シニア市場】【05P21Jul09】



【酒器】桜島焼”いも千代香セット”お猪口２個付き【直火ＯＫ】
【4個まで1個口で配送可能】【いも千代香1個につき焼酎4本まで同梱可能】
【05P16Nov09】
特別価格 6,200円 (税込6,510円) 送料別
購入はこちら

酒宴を彩る特選陶器セレクション！
特別展示即売会開催決定！限定数ご用意しました！

*:・'゜★゜'・:*:.。.:・'゜☆。.:*:..:・'・'★。.:・☆。.: .。.:・'★。 

○溶岩焼”桜島焼”いも千代香　Ｓサイズ　猪口２ケ付き【鹿児島県　桜岳陶芸】
  
　鹿児島県、錦江湾に浮かぶ桜島。その麓にある窯元、桜岳陶芸は、桜島から
　噴出する火山灰と鉄分の多い温泉水を利用する”桜島焼”の窯元です。
　全作品をすべて釉薬の調合からすべて手造りでひとつひとつ愛情を込めて
　作陶する窯元でもあります。

　桜島焼は鹿児島の代表的な伝統工芸品として、広く全国に知られています。
　たゆまなく噴火の続く桜島岳から噴出する火山灰を利用し、その鉱物含有量を
　基本として、高温で焼き上げた器で、桜島の溶岩を釉薬として利用する焼き物
　としては、他に類をみない、大変珍しい焼き物です。

　中でもこの”いも千代香”は大変人気のある陶器で、ただの黒千代香ではなく
　”芋のかたち” をした窯元こだわりの黒千代香なんです。桜島の火山灰で焼く
　ことにより、灰の金属成分が多いので、たいていは銀色がかった暗めの灰色を
　呈していますが、このいも千代香は、なかなか出にくい光沢のある銀色に
　焼きあげています。

  〔商　品〕桜島焼いも千代香　お猪口２個付
　〔製　作〕橋野翠史氏
　〔原産地〕鹿児島県鹿児島郡桜島町
　〔窯　元〕桜岳陶芸

<<お知らせ>>
・どれ一つとってみても、同じものはありません。
　貴方だけのオリジナル陶器となります。
　形・柄が見本（写真）と少々異なる場合があります。ご了承下さいませ。

【楽天シニア市場】【0920kaiin】【お酒5倍1102】【0711お得10】【0905お酒5】

★「桜島焼”いも千代香セット”ギフトセット！」は左上記の写真のように、ひとつひとつ包装し、お届けいたします！★
---
★当店では未成年者への酒類の販売は固くお断りいたします。★