■　三二商店へご来店ありがとうございます。

1932年より西脇省三氏により洋食器の海外貿易を目的として創業。

二次加工・絵付け業務を含め、愛知県名古屋市東区矢田にて営業。

旧日本陶磁器輸出組合（現日本陶磁器産業振興協会）の一員として活動。

第2次世界大戦で、一時海外貿易が中止されるが、アメリカ占領国日本の
裏印にて貿易を再開。Occupied Japan の刻印商品は現在も希少価値。

戦後の復興とともに、欧米へ日本製品を輸出継続。

欧米だけでなく、中東諸国、アジア諸国など世界中に日本製品を紹介。

1953年に株式会社に、その後の商法改正にて現・有限会社となる。

2001年より、インターネットビジネス開始。楽天市場へ出店。

2004年より名古屋市東区大幸本社にて小売店舗運営。

2011年よりソレイユの暮らし・ブログ開設。

2012年より英語版ソレイユの暮らし・ブログ開設。


心豊かに健やかに。

暮らしに一工夫。

子供達へ伝えたい。

昔ながらの古き・良き和文化。



日本では古来から護摩焚きが行われてきています。

その神聖な護摩木の組み方から会社のロゴが

デザインされています。また英語のSunnyから

日本語のサンニへ翻訳され名付けられました。

有限会社三二商店
〒461-0043 愛知県名古屋市東区大幸3-1-26
TEL:0120-323-756 FAX:052-722-5532
店舗運営責任者:西脇功二(WEB通販事業部)
店舗セキュリティ責任者:西脇功二
店舗連絡先:info@sunnyjapan.jp
Corporate Data : Sunny China
In 1932, Sunny China was established by Shozo Nishiwaki in Nagoya,
originally for the purpose of exporting Western-style tableware.

Being a member of the old Japan Pottery Exporters' Association
(the present Japan Association for the Promotion of Pottery
Industry), we did our exporting business including secondary
processing on ceramics as a subcontractor of Noritake Co., Ltd.

We temporarily stopped exporting during World WarII,
but during the Occupation we resumed our business with products
marked "Occupied Japan," which are now scarce and therefore valuable.

Along with Japan's recovery, we have continued exporting Japanese
products to Western countries.

We have introduced Japanese goods to all over the world
through our trading business with Iran, Spain, China, etc.

*Ever since established, almost all of our products are made in Japan.
Our company name "Sunny China" refers to "good quality-porcelain
ware," and not Republic of China.

In 1953, we became known as Sunny China Co., Ltd.
In 2001, we started the Internet aspect of the business
through Rakuten Market, a major merchandise website.
In 2004, started a retail store at our head office in Nagoya.
In 2010, brunched out into education, offering English classes
at the same location as our head office.
In 2011, set up our blog, “Soleil no kurashi."

■三二商店の陶器が値打ちな訳
お支払について
クレジットカード
【取扱カード】
取り扱いカードは以下のとおりです。
すべてのカード会社で、一括払いが可能となっております。

カード会社
UFJ(MILLION)
VISA
MASTER
JCB
Diners
AMEX

【備考】
●上記のクレジットカードがご利用可能となっております。
●お支払い回数は1回払いとさせていただきます。
●お支払い総額は以下の通りです。
　　（商品代金ｘ1.05）＋（送料）
　※消費税の端数は繰り上げでの計算となります。
●念のためご注文後にメールにてお支払い総額をお知らせ致します。
●クレジットカード用紙のお客様控えは商品に同封いたしません。
ご希望の方は個別にお問い合わせ下さいませ。
なお、弊社ではSSLというシステムを
利用しておりますので、カード番号は暗号化されて送信されます。
ご安心下さい。

楽天バンク決済
※共同購入、オークションではご利用できません。
「楽天バンク決済」は楽天銀行に口座をお持ちで、楽天会員の銀行口座を登録しているお客様のみ、ご利用いただける決済サービスです。
あらかじめ、商品代金＋送料等（＋楽天バンク決済手数料（お客様負担時のみ））の総額が、お客様の残高の範囲内であることをご確認ください。
【備考】
●ご注文の時間によっては、当日中の残高確認および振替ができない場合がございます。
●1000円以上増額する金額変更があった場合は、お客様による変更承認の操作が必要となり、その旨メールでご連絡します。
メール送信後、3日以内に承諾いただけない場合には、自動的に注文がキャンセルになります。
※下記の振替手数料が発生します。
【楽天バンク決済手数料　料金表】
総合計金額 楽天バンク決済手数料(税込)
1円　〜　29,999円 150円
30,000円　〜 250円

※総合計金額は、商品代金・消費税・送料等を含めた合計金額からポイント利用分を差し引いた金額です。

銀行振込
【振込先】楽天銀行(ラクテンギンコウ)リズム支店 普通 7016065 有限会社　三二商店　（サンニ　ショウテン）
【備考】
●お支払い総額は以下の通りです。
　振込金額　:(商品代金X1.05)+(送料)
振込手数料:お振り込み時にお確かめ下さい。
※消費税の端数は繰り上げでの計算となります。
●念のためご注文後にメールにてお支払い総額をお知らせ致します。
●尚、振込手数料はお客様負担にてお願い致します。
●上記口座にお振り込みお願いします。
●ご入金が確認でき次第、商品を発送致します。

代金引換
【業者】ヤマト運輸
【備考】
●お支払い総額は以下の通りです。
　(商品代金X1.05)+(送料)+(代引手数料)
　代引手数料:全国一律、一件につき300円
※消費税の端数は繰り上げでの計算となります。
●念のためご注文後にメールにてお支払い総額をお知らせ致します。
●代金は商品配送時に配送員にお支払い下さい。
【代引手数料料金表】 全国一律料金： 300円
高額購入割引特典１配送先につき、合計　10000円以上ご注文いただいた場合、代引手数料が　0円になります。
まとめ買い計算規則 １配送先につき、複数の商品をご注文いただいた場合でも、代引手数料は上記料金表の金額になります。
代引手数料分消費税 この料金には消費税が含まれています
代引業者指定 宅配便

現金書留
【受取人住所】〒461-0043　名古屋市東区大幸3-1-26
【受取人氏名】有限会社　三二商店
【受取人電話番号】052-711-2131
【備考】
●お支払い総額は以下の通りです。
　ご郵送いただく金額 : (商品代金x1.05)+(送料)
　現金書留手数料 : 郵便局にてお確かめ下さい。
※消費税の端数は繰り上げでの計算となります。
●念のためご注文後メールにてお支払い総額をお知らせ致します。
●尚、現金書留手数料はお客様負担にてお願い致します。
●現金書留にて上記住所にご送金下さい。
●ご送金が確認でき次第、商品を発送致します。

セブンイレブン決済(前払)
【備考】
●ご注文後にメールで払込票のURLをお知らせします。
※楽天から自動で配信される確認メールでは、手数料は含まれておりません。
　のちほどメールにてお支払い総額をお知らせいたします。
　払込票のURLにアクセスの上、プリントアウトしてお近くのセブンイレブンにてお支払い下さい。
　または払込票URLに記載の払込票番号をお伝え下さい。
●決済手数料はお客様負担でお願いします。
●お支払方法の詳細については、 こちらをご覧下さい。

Edy決済
【備考】
●お支払総額は以下の通りです。
　　商品代金：商品代金合計＋送料
●お支払総額の上限は50,000円となります。
●ご注文後に、お支払いURLをメールでお知らせいたします。
お支払方法は、こちらをご覧ください。
※モバイルEdyをご利用の場合は、こちらをご覧ください。
配送について
宅配便
【業者】ヤマト運輸
【備考】
●ご入金が確認され次第商品を発送致します。
●配送料ですが、10,500円未満のご注文に
　際しましては別途送料を頂きます。
●総額10,500円以上ご購入の場合は日本全国送料は無料とさせていただきます。
【送料料金表】
　 北海道東北関東、信越中部、北陸関西中国四国九州沖縄本島
地域詳細 北海道　 青森県　岩手県　宮城県　秋田県　山形県　福島県　 茨城県　栃木県　群馬県　埼玉県　千葉県　東京都　神奈川県　新潟県　山梨県　長野県　 富山県　石川県　福井県　岐阜県　静岡県　愛知県　三重県　 滋賀県　京都府　大阪府　兵庫県　奈良県　和歌山県　 鳥取県　島根県　岡山県　広島県　山口県　愛媛県　高知県　 徳島県　香川県　 福岡県　佐賀県　長崎県　熊本県　大分県　宮崎県　鹿児島県　 沖縄県　
送料 1200円 850円 650円 650円 650円 800円 850円 900円 1700円
※送料別の商品：商品価格に送料が含まれていないもので、かつ、商品ページで個別に送料が設定されていない商品
　送料込の商品：商品価格に送料が含まれているもの。商品ページで個別に送料が設定されている商品を含みます。
高額購入割引特典１配送先につき、合計　10000円以上ご注文いただいた場合、送料が　0円になります。
まとめ買い時の扱い １配送先につき、送料別の商品を複数ご注文いただいた場合、 送料は上記料金表１個分送料になります。
送料別の商品と送料込の商品を同時にご注文の場合は、以下の送料込商品の扱いもご参照ください。
送料込商品の扱い １配送先につき、送料込の商品と送料別の商品を同時にご注文の場合、 送料は上記料金表に関係なく送料無料になります。ただし、商品ページで個別に送料が設定されている商品がある場合は、その送料×個数分は必要になります。
送料分消費税この料金には消費税が 含まれています。
離島他の扱い 離島・一部地域は追加送料がかかる場合があります。

海外便
EMS、船便等
【備考】海外発送につきましては、個別・ご注文内容 （発送個数、荷物重量、配送先国のご事情）によりまして 配送運賃を別途お見積りをさせていただきます。

楽天国際配送(送付先情報は英語でご記入下さい）
【備考】
楽天国際配送にてご注文のお客様はこちらをお選びください。
送料につきましては、ご注文完了後、当店より別途メールにて
ご案内致します。

Rakuten International Shipping Services
Shipping fee will be advised from stores for your order confirmation.

送料は重量ごとに設定されており、以下の料金表が適用されます。

詳細はこちらです。

The following shipping tariff will be applied for Rakuten International Shipping Services.

Details click here
消費税について
消費税率 5％
消費税計算順序 １商品毎に消費税計算
１円未満消費税端数 切り上げ
返品について

●返品・交換は未使用のものに限らせて頂きます。
商品到着後、７日以内に上記住所へご返送下さい。　
●なお、お客様のご都合によります返品・交換は
送料・手数料ともにお客様のご負担にてお願いします。
●配送途中の破損などの事故がございましたら、
弊社までご連絡下さい。送料・手数料ともに弊社負担にて
早急に新品をご送付致します。