ようこそ 楽天市場へ

hirondelle et pépin|4月15日(水) 廃番商品のご案内

公開日:2026/04/09 更新日:2026/04/09

4月15日(水) 廃番商品のご案内

hirondelle et pépin(イロンデール エ ペパン)の商品ををご愛顧いただき、誠にありがとうございます。 このたび、ブランドの生産体制見直しに伴い、 2026年4月15日(水) より、下記の一部アイテムが 廃番(生産終了) となることが決まりました。 長らくご好評をいただいていたアイテムも多く、突然のお知らせとなり恐縮ではございますが、 同ブランドのアイテムはすべて 受注生産 にてお作りしているため、 4月14日(火)までのご注文分をもちまして生産受付を終了 いたします。 以降の再生産・再入荷は基本的にはございません。 ご検討中のお客様は、ぜひこの機会にお求めいただけましたら幸いです。

廃番予定アイテム▼

受注生産商品の為、ご注文からお届けまでに20日-30日ほどお時間を頂戴します。 デザイナーによる完全ハンドメイドでお届けいたします。 日常にそっと寄り添うミニマルなデザインと、手仕事ならではの柔らかな表情が魅力。 長く身につけるほどに、その人らしさを引き立ててくれるアイテムを生み出しています。
対象アイテムは 4月14日(火) の受付分をもちまして生産終了となります。 ご希望の方は、受付期間内にお早めにご注文ください。 今後も hirondelle et pépin の魅力をお届けできるよう努めてまいります。 引き続きご愛顧のほど、よろしくお願い申し上げます。

hirondelle et pépin

▼26ss コレクションはこちら▼