日本語
伝統×アートをインテリアに。有田焼のくまのフィギュア「momoco bear」
有田焼の技と、現代アーティストの感性から生まれたくまのフィギュア「momoco bear（モモコベア）」。職人の手仕事による繊細な造形と絵付けが魅力的な作品です。上品な佇まいは、北欧インテリアやナチュラルインテリアにも合い、クリスマスやお正月の飾りにもぴったり。新築祝いや結婚祝いなどのギフトにもおすすめです。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
•momocoのお話
400年の歴史を持つ有田焼の技巧と、職人たちの美しさへの探求心。そこに様々なジャンルの現代アーティストの感性を重ね合わせ、有田焼の「今」を心ゆくまま表現したフィギュアが生まれました。伝統を守りながらも、自由で遊び心のあるコラボレーションを楽しめるのが「momoco」の魅力です。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
•「くま」というモチーフ
世界中で愛される「くま」。英語の「bear」には“生む・育てる・耐える”という意味があり、子どもの成長や家族の幸せを願う贈り物として選ばれてきました。その愛くるしいフォルムは人々に癒しを与えてくれます。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
•造形作家・もち川幸範さんによる原型
キャラクター制作を手がけるもち川幸範さんが、momoco bearの原型を担当。見る人を和ませ、少しクスリとさせてくれるフォルムです。また、職人の加飾が映えるように“あえて曖昧さ”を残すことで、完成品に多様な表情が生まれます。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
•日々の風景にそっと溶け込む
大きすぎず、小さすぎないサイズ感なので玄関や棚の上などに気軽に飾って。目に入るたびに心が和み、日常の小さな幸せを運んでくれる存在です。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
•一年を通して、行事とともに
クリスマスリースやお正月飾りと並べれば、行事のしつらえにやさしく溶け込みます。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
•時を重ねても、ずっとそばに
有田焼ならではの上質さと、インテリアとして暮らしに自然になじむ佇まい。年を重ねても色褪せることなく、思い出とともにそっと寄り添い続けてくれます。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
•贈り物にぴったり
出産祝いや誕生日祝いに、願いを込めて。結婚や新居のお祝いに、長く愛されるインテリアとして。大切な方に「momoco bear」を届けてみませんか。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ITEM LINE UP
＼やま平窯元・田清窯／
＼吉祥古伊万里／
＼書 中塚翠涛 やま平窯元／
＼GOSU 副久製陶所／
＼雪華 福珠窯／
