ゴルフ観戦中、選手のパットがカップに向かう瞬間、思わず声が出そうになりますよね⛳️ そんな時、日本語では「入れ!」ですが、英語では“Get in the hole!”が定番です!🏌️♀️
これは海外トーナメントでもよく聞くフレーズで、観客がボールの行方に合わせて叫ぶお馴染みの掛け声です。発音のコツは「ゲリン・ザ・ホー!」と勢いよく言うこと。
テレビ中継で聞くとつい真似したくなりますよね。PUTTIST2のような練習機で自宅練習している時も、気分を盛り上げたいなら心の中で「Get in the hole!」と唱えるのもアリです🎯