日本語
特集｜アイリッシュリネンという基準
■アイリッシュリネンとは
西ヨーロッパ、ベルギーの
涼しい地方で栽培される
最高級ランクのアイリッシュリネン
紡績、織りは
アイルランドの伝統技法による
一般的には難しい密度の打ち込みで
さらっとした感触
アイルランドの冷涼で湿度の高い気候は
リネンの繊維を育て、整えるのに理想的な環境です
とりわけアイリッシュリネンは
原料の選定から紡績、織りまで
一貫して厳格な基準のもとで仕上げらます
天日干しのリネンにしか出せない
風合いがあります
生地そのものの自然な表情や
奥深い味わいが感じられるナチュラル、そのもの
だからこそ、薄く織っても頼りなさが出ない
軽いのに、芯がある
リネン特有のハリが
空気を含みながらシルエットをきちんと表現し
立体をつくるとき
輪郭が曖昧にならないのはこの素材の力です
─────
■この感覚は、むしろ新しい
ヨーロッパにおいて
リネンは、単なる素材ではなく
生活の基盤にある布
「消耗品」ではなく「受け継ぐ布」
結婚のときに持参するリネン一式を
“リネントラウソー”と呼びます
家族のイニシャルを刺繍したリネンが
世代を越えて受け継がれる
布に家族の歴史が刻まれる感覚です
さらに
リネンは“きちんとした素材”という認識も強く
フランスの老舗メゾンや英国のシャツ文化においても
上質なリネンは正装素材
そして
リネンは紫外線を通しにくく、熱を逃がし、風を通す。
合理性と美意識が両立しているのです
つまりヨーロッパにおけるリネンは
自然と共存する知恵であり
長く使うための設計思想であり
家族の文化でもある
＝＝＝
大量生産と短命な素材が主流になった今だからこそ
この感覚はむしろ新しいと思うのです
＝＝＝
リネンを選ぶというのは
「時間との付き合い方」を選ぶこと
─────
■吸水性と発散性に優れた天然素材
汗を吸い、すぐに外へ逃がす
だから肌離れがよく、蒸れにくい
繊維の中が空洞構造になっているため
夏は熱を逃がし
冬は空気を含んで保温するため
季節を限定しません
また、繊維の断面が丸ではなく多角形に近いため
光を細かく反射し、奥行きのある艶が生まれます
シルクのような光沢とは違う
乾いた気品
このさりげない光が
大人の装いにクラス感をつくります
─────
■着込むほどに自分のものになる、育つ素材
─────
着るたびに柔らかくなり
身体の動きに沿って馴染んでいく
シワさえも欠点ではなく、表情。
アイロンで伸ばすこともできますが
自然に刻まれた皺の陰影こそ
この素材の魅力です
大量生産の均一さとは対極にある
個体差と時間の積み重ね
それを楽しめる大人が
リネンとの良い関係を築けます
アイリッシュリネンは
華やかさで選ぶ素材ではありません
流行を追うよりも、質で選ぶ
その判断に、きちんと応えてくれる素材です
─────
