日本語
ようこそ、Jocosaへ。
│ブランドロゴが新しくなりました。
日々を忙しく過ごす女性にとって、
服は、「心を整える時間」のひとつ。
天然素材と上質な仕立てで
お客様の日々が”喜びに満ちて”いきますように。
│BRAND-STORY
│高品質をリーズナブルに。
Jocosaの商品は、すべて中国でつくられています。
「中国製って、ちょっと心配…」
そう感じられる方もいらっしゃるかもしれません。
たしかに、低コストを優先した大量生産により、
品質が伴わない商品が流通しているのも事実です。
しかし今、
世界のハイブランドが生産拠点として
選んでいるのもまた、
中国の広州や東莞といった地域です。
そこには長年、最高峰の技術を磨き続けてきた
熟練の職人たちがいます。
「どこで作るか」以上に「誰が、どう作るか」。
私たちは、
彼らの確かな手仕事によって仕上げられた、
誇りを持てる品質だけをお届けしています。
Jocosaのものづくりをお願いしているのも、そんな信頼できる工場のひとつ。
中国出身の社長が自ら現地に足を運び、
技術や環境、人の誠実さを見極めて選びました。
だからこそ、手にしたときに感じる「上質さ」と「安心感」があります。
だからこそ、価格を抑えても“安っぽく”ならない。
むしろ、「この品質で、この価格？」と驚かれることのほうが多いかもしれません。
オンライン販売においても、日本人スタッフが丁寧に対応。
お届け後に「少し違うかも」と感じられた際も、
返品・交換（※送料・手数料はお客様ご負担）を承っています。
※※※※※
現在の新商品は、上質素材と丁寧な縫製にこだわった、ワンランク上のハイエンドシリーズとして展開しております。
一方で、ハイエンドシリーズとは別に、かつて“価格重視”で展開していた商品も引き続き販売しております。ただし、製造しているメーカー工場が異なるため、品質基準にも違いがございます。
価格重視ラインの商品は、縫製に多少のゆるさが見られる場合がございますが、ご使用には支障のない範囲となっております。そのため、こちらのラインにつきましては返品・交換は「お客様都合」での対応となります。
何卒ご理解いただけますと幸いです。
※※※※※
“Made in China”という言葉に残る誤解を、少しずつ、ていねいに変えていきたい。
Jocosaが目指すのは、安さではなく、まっすぐな上質。
袖を通した瞬間、ふっと肩の力が抜けて、
自分のなかの余裕を見つけてくれる、
そんな服を、これからも丁寧に届けていきます。
――上質で、自由になる。
それが、Jocosaのものづくりです。
