日本語
■夏季休暇のご案内
いつも弊社をご利用いただき誠に有難うございます。 8月11日（火）から8月16日(日)まで誠に勝手ながら、 休業期間とさせていただきます。 この間のお問い合わせのお返事、商品の発送はお受けできませんので十分ご注意下さい。 また、この間のご注文はお受け致しますが、当社からの受注確認メールの送信、商品に関するお問い合わせへのご返答ができませんのでご了承くださいませ。 なお、ご注文いただきました商品は、2026年8月17日（月）以降に順次出荷させていただきます。 8月10日（月）午前9時59分までのご注文（決済確定・在庫有）は8月10日（月）に発送させていただきます。お届けまでお日にちをいただきますが、 何卒ご容赦賜りますようお願い申し上げます。