サイズ・丈のお間違いが多発しています。
■スマートフォンで「普通丈Sサイズ」のお間違いが多いです。【普通丈Sサイズ】から表示されているためと思われます。
■変更・キャンセルは、ご注文後、できるだけ【12時間以内】にお願いします。メールまたはお電話にてご連絡下さい。
■商品と一緒に納品書とパンフレットをお送りしております。ご不要の場合は、備考欄にその旨お書き下さい。





お支払について
クレジットカード
【取扱カード】
取り扱いカードは以下のとおりです。
すべてのカード会社で、一括払いが可能となっております。

カード会社 支払方法
VISA リボ 
MASTER リボ 
JCB リボ 
AMEX  
Diners リボ 

【備考】●上記のクレジットカードがご利用可能となっております。
●お支払い回数は1回払いまたはリボ払いとさせていただきます。
●お支払総額は以下の通りです。
 商品代金合計+送料
●当店ではセキュリティ上の配慮からクレジットカード利用控は
 原則としてお送りしておりません。カード会社から送付されます
 ご利用明細をご確認ください。

楽天バンク決済
「楽天バンク決済」は楽天銀行に口座をお持ちで、楽天会員の銀行口座を登録しているお客様のみ、ご利用いただける決済サービスです。
あらかじめ、商品代金+送料等(+楽天バンク決済手数料(お客様負担時のみ))の総額が、お客様の残高の範囲内であることをご確認ください。
【備考】
●振込手数料はお客様ご負担となります。
ご注文の時間によっては、当日中の残高確認および振替ができない場合がございます。
●1000円以上増額する金額変更があった場合は、お客様による変更承認の操作が必要となり、その旨メールでご連絡します。
メール送信後、3日以内に承諾いただけない場合には、自動的に注文がキャンセルになります。
※下記の振替手数料が発生します。
【楽天バンク決済手数料 料金表】
総合計金額 楽天バンク決済手数料(税込)
1円 〜 29,999円 155円
30,000円 〜 257円

※総合計金額は、商品代金・消費税・送料等を含めた合計金額からポイント利用分を差し引いた金額です。

代金引換
【業者】日本郵便
【備考】◆【代金引換のルール】お荷物は発送から7日以内に、お受け取り下さい。
◆お支払いは現金のみです。
※7,000円以上のお買い上げで代引手数料無料となります。
◆お届け前に宅配便より電話があります。

【代引手数料料金表】 全国一律料金: 350円
高額購入割引特典1配送先につき、合計 7000円以上ご注文いただいた場合、代引手数料が 0円になります。
まとめ買い計算規則 1配送先につき、複数の商品をご注文いただいた場合でも、代引手数料は上記料金表の金額になります。
代引手数料分消費税 この料金には消費税が含まれています
代引業者指定 宅配便(日本郵便)

Alipay
【備考】
Alipay Payment Process Flow: PC
Alipay Payment Process Flow: Mobile/Smartphone

PayPal
【備考】(English follows)
●お支払総額は以下の通りです。
  商品代金合計 + 送料
  ※ポイントをご利用の場合等、楽天から自動で配信される
  確認メールの金額と異なる場合がございます。
  のちほど当店からお送りするメールをご確認の上、お手続きください。

●ご入金が出来次第発送いたします
●お客様には、後ほどPayPalのメール決済に関するメールが届きます。
  メール上のリンクからPayPalウェブサイトにアクセスし、5日以内に
  お振込みをお願いいたします。
●ご請求から5日内に入金の確認が取れない場合、キャンセルとさせていただきます
●振込手数料はお客様負担でお願いいたします。
●海外からの注文確認後の返品・返金は一切受け付けておりません。ご了承ください。


●Total bill amount is: Total price of items + shipping fee
  * In the case of using Rakuten Super points, total bill amount on
  automatic reply mail from Rakuten Ichiba may be different.
  Please check the mail from our shop for the correct amount.

●We will ship after the payment is settled.
●You will receive an e-mail regarding the payment via PayPal.
  Please click the link to the PayPal website on the e-mail,
  and settle the payment within 5 days.
●Please also be reminded that if we cannot confirm receipt of your payment
  to our PayPal account 5 days after the above e-mail is sent, your order shall be
  automatically cancelled.
●An extra fee will add the amount to the occasion of transfer by the customer burden.
●Any return or refund will not be accepted for overseas delivery
  once order confirmation e-mail is sent out.

配送について

宅配便
【業者】 日本郵便
【配送サービス名】ゆうパック
【備考】送料:全国一律100円(5,000円以上で送料無料)

・5,000円以上のご注文:宅配便
・4,999円以下のご注文:メール便(郵便受け投函。ご不在でOK)

※何かご希望がありましたら備考欄に記載してください。
※4,999円以下で宅配便を選択された場合でもメール便で配送いたします。
※お急ぎの場合は、ご希望を備考欄に記載してください。
※宅配便もメール便も番号追跡可能です。
※代金引き換えの場合、メール便不可のため宅配便で配送いたします。
※宅配便のみ日時指定可能です。
※メール便は日時指定不可のため、4,999円以下のご注文で希望日を記載された場合、希望日前後に届くような発送となります。
※商品と一緒に納品書とパンフレットをお送りしております。ご不要の場合は、備考欄に記載してください。

【送料料金表】  全国一律料金:100円
※送料別の商品:商品価格に送料が含まれていないもので、かつ、商品ページで個別に送料が設定されていない商品
 送料無料の商品:商品価格に送料が含まれているもの。商品ページで個別に送料が設定されている商品を含みます。
高額購入割引特典1配送先につき、合計 5000円以上ご注文いただいた場合、送料が 0円になります。
まとめ買い時の扱い 1配送先につき、送料別の商品を複数ご注文いただいた場合、 送料は上記料金表1個分送料になります。
送料別の商品と送料無料の商品を同時にご注文の場合は、以下の送料無料商品の扱いもご参照ください。
送料無料商品の扱い 1配送先につき、送料無料の商品と送料別の商品を同時にご注文の場合、 送料は上記料金表とまとめ買い時の扱いから計算される送料になります。
商品ページで個別に送料が設定されている商品がある場合、送料は上記料金表とまとめ買い時の扱いから計算される送料+個別の送料×個数分になります。
送料分消費税この料金には消費税が 含まれています。
離島他の扱い 離島・一部地域でも追加送料がかかることはありません。
備考送料:全国一律100円(5,000円以上で送料無料) ・5,000円以上のご注文:宅配便 ・4,999円以下のご注文:メール便(郵便受け投函。ご不在でOK) ※4,999円以下で宅配便を選択された場合でもメール便で配送いたします。 ※宅配便もメール便も番号追跡可能です。 ※代金引き換えの場合、メール便不可のため宅配便で配送いたします。 ※宅配便のみ日時指定可能です。 ※メール便は日時指定不可のため、4,999円以下のご注文で希望日を記載された場合、希望日前後に届くような発送となります。 ※お急ぎの場合は、ご希望を備考欄に記載してください。 ※商品と一緒に納品書とパンフレットをお送りしております。ご不要の場合は、備考欄に記載してください。

メール便
【業者】 日本郵便
【配送サービス名】ゆうパケット
【備考】※4,999円以下のご注文でご利用可
※郵便受けへの投函となります(番号追跡可)
※お届け日時指定不可のため、日時指定された際は、その前後にお届けするような発送となります。
【送料料金表】  全国一律料金:100円
※送料別の商品:商品価格に送料が含まれていないもので、かつ、商品ページで個別に送料が設定されていない商品
 送料無料の商品:商品価格に送料が含まれているもの。商品ページで個別に送料が設定されている商品を含みます。
高額購入割引特典1配送先につき、合計 5000円以上ご注文いただいた場合、送料が 0円になります。
まとめ買い時の扱い 1配送先につき、送料別の商品を複数ご注文いただいた場合、 送料は上記料金表1個分送料になります。
送料別の商品と送料無料の商品を同時にご注文の場合は、以下の送料無料商品の扱いもご参照ください。
送料無料商品の扱い 1配送先につき、送料無料の商品と送料別の商品を同時にご注文の場合、 送料は上記料金表とまとめ買い時の扱いから計算される送料になります。
商品ページで個別に送料が設定されている商品がある場合、送料は上記料金表とまとめ買い時の扱いから計算される送料+個別の送料×個数分になります。
送料分消費税この料金には消費税が 含まれています。
離島他の扱い 離島・一部地域でも追加送料がかかることはありません。
備考メール便送料:全国一律100円

※郵便受けへの投函となります

【海外便】EMS国際スピード郵便
【備考】


お支払い方法はクレジット決済のみとなります。
ご注文が10枚以内の場合のEMS手数料は

・アジア:900円
・北米、中米、オセアニア:1200円
・ヨーロッパ:1500円

ご注文受付後の自動返信メールでは送料は反映されませんが、
確認後、送料をプラスしたサンクスメールをお送りさせていただきます。

10枚以上はさらに料金が加算されます。後日確認のサンクスメールでご確認下さい。


消費税について

消費税率 8%
消費税計算順序 1商品毎に消費税計算
1円未満消費税端数 四捨五入


返品交換について

■発送前の変更
内容変更をメールをいただいた場合は、必ず返信メールを差し上げております。
返信メールが届かない場合は、確認できていない可能性があります。その場合は、間違い防止のため、必ず、お電話にてご確認ください。またご注文情報をソフトに取込み後の変更はできない場合がありますので、予めご了承ください。

■返品・交換について
【未着用のみ】 商品到着後10日以内のものに限ります。
事前に必ず、電話、メールにてご連絡下さい。

メールでご連絡いただいた場合は、確認後返信メールを差し上げております。
返信メールが届かない場合は、確認できていないこともあります。
その場合は、間違い防止のため、お電話にてご確認下さい。

※ルール、マナーをお守りください。
トラタニは誠実に、清く、正しく会社を運営しております。またお客様との信頼関係が最も重要だと考えております。
信頼関係を損ねる行為をされた方への商品の販売はお断りしております。あらかじめご了承下さい。
理由の如何にかかわらず一度でも足を通した商品の返品交換はお断りしております。
(衛生上、商品価値を損ない、他のお客様に販売できなくなるため )

1)弊社責任の返品、交換(代金弊社負担):不良品、誤送については、無償交換をさせていただきます。事前に電話かEメールでご連絡ください。
【返却方法】お手数ですが、ゆうパック着払いで送り返してしてください。

2)交換(代金お客様ご負担 )未着用のみ
・お客様のご都合による場合:送料手数料として500円必要です。事前にご連絡の上、交換希望商品の明細を同封してお送り下さい。ご返却の際の送料はお客様ご負担となります。 価格が異なる商品に交換する場合は、送料手数料分500円と差し引き金額分を切手にして商品と一緒にお送り下さい。

3)お客様都合による返品未着用のみ。未着用かどうかは、弊社で判断させていただきます。
・正当な理由なく【全部返品された場合】は以後のお取引はお断りしております。
商品到着後10日以内のものに限ります。事前に必ず電話またはメールでご連絡下さい。
返却送料、返金の振込手数料ともにお客様ご負担となります。
カード決済の方は、お買上げ情報を変更して返金させていただきます。
カード決済以外の方は、返却の際に振込先銀行口座情報を明記して送り返してください。
1.【お買上時送料、代金引換手数料ともにお客様負担の場合】  ご返金額=.お支払い金額ー振込手数料165円
2.【お買上時送料サービスの場合】   ご返金額=.お支払い金額ー送料手数料分350円ー振込手数料165円
3.【お買上時送料、代金引換手数料ともにサービスの場合】ご返金額=.お支払い金額 ー送料代引き手数料分(350円+250円)ー振込手数料165円
4.【全部返品の場合】 以後のお取引はお断りします。 ご返金額=お支払金額ー正規送料500円,代金引換手数料324円ー振込手数料165円
ルールを無視した返品のご返金には応じかねます。予めご了承ください。

■連絡先
トラタニ株式会社
〒929-1172 石川県かほく市松浜ハ6−4
TEL:076-285-1664
FAX:076-285-2664
店舗運営責任者:虎谷 忠幸(トラタニタダユキ)

サイズ・丈のお間違いが多発しています。

■スマートフォンで「普通丈Sサイズ」のお間違いが多いです。【普通丈Sサイズ】から表示されているためと思われます。
■変更・キャンセルは、ご注文後、できるだけ【12時間以内】にお願いします。メールまたはお電話にてご連絡下さい。
■商品と一緒に納品書とパンフレットをお送りしております。ご不要の場合は、備考欄にその旨お書き下さい。




お支払について

クレジットカード

【取扱カード】

取り扱いカードは以下のとおりです。すべてのカード会社で、一括払いが可能となっております。

VISA

リボ 

MASTER

リボ 

JCB

リボ 

AMEX

 

Diners

リボ 

【備考】

●上記のクレジットカードがご利用可能となっております。
●お支払い回数は1回払いまたはリボ払いとさせていただきます。
●お支払総額は以下の通りです。
 商品代金合計+送料
●当店ではセキュリティ上の配慮からクレジットカード利用控は
 原則としてお送りしておりません。カード会社から送付されます
 ご利用明細をご確認ください。

楽天バンク決済

「楽天バンク決済」は楽天銀行に口座をお持ちで、楽天会員の銀行口座を登録しているお客様のみ、ご利用いただける決済サービスです。
あらかじめ、商品代金+送料等(+楽天バンク決済手数料(お客様負担時のみ))の総額が、お客様の残高の範囲内であることをご確認ください。

【備考】


●振込手数料はお客様ご負担となります。
ご注文の時間によっては、当日中の残高確認および振替ができない場合がございます。
●1000円以上増額する金額変更があった場合は、お客様による変更承認の操作が必要となり、その旨メールでご連絡します。
メール送信後、3日以内に承諾いただけない場合には、自動的に注文がキャンセルになります。

楽天バンク決済手数料 料金表

総合計金額 楽天バンク決済手数料(税込)
1円 - 29,999円 155円
30,000円 - 257円

※上記の振替手数料が発生します。

※総合計金額は、商品代金・消費税・送料等を含めた合計金額からポイント利用分を差し引いた金額です。

代金引換

【業者】

日本郵便

【備考】

◆【代金引換のルール】お荷物は発送から7日以内に、お受け取り下さい。
◆お支払いは現金のみです。
※7,000円以上のお買い上げで代引手数料無料となります。
◆お届け前に宅配便より電話があります。

代引手数料料金表

全国一律料金:350円

【高額購入割引特典】

1配送先につき、合計 7000円以上ご注文いただいた場合、代引手数料が 0円になります。

【まとめ買い計算規則】

1配送先につき、複数の商品をご注文いただいた場合でも、代引手数料は上記料金表の金額になります。

【代引手数料分消費税】

この料金には消費税が含まれています

【代引業者指定】

宅配便(日本郵便)

Alipay

PayPal

【備考】

(English follows)
●お支払総額は以下の通りです。
  商品代金合計 + 送料
  ※ポイントをご利用の場合等、楽天から自動で配信される
  確認メールの金額と異なる場合がございます。
  のちほど当店からお送りするメールをご確認の上、お手続きください。

●ご入金が出来次第発送いたします
●お客様には、後ほどPayPalのメール決済に関するメールが届きます。
  メール上のリンクからPayPalウェブサイトにアクセスし、5日以内に
  お振込みをお願いいたします。
●ご請求から5日内に入金の確認が取れない場合、キャンセルとさせていただきます
●振込手数料はお客様負担でお願いいたします。
●海外からの注文確認後の返品・返金は一切受け付けておりません。ご了承ください。


●Total bill amount is: Total price of items + shipping fee
  * In the case of using Rakuten Super points, total bill amount on
  automatic reply mail from Rakuten Ichiba may be different.
  Please check the mail from our shop for the correct amount.

●We will ship after the payment is settled.
●You will receive an e-mail regarding the payment via PayPal.
  Please click the link to the PayPal website on the e-mail,
  and settle the payment within 5 days.
●Please also be reminded that if we cannot confirm receipt of your payment
  to our PayPal account 5 days after the above e-mail is sent, your order shall be
  automatically cancelled.
●An extra fee will add the amount to the occasion of transfer by the customer burden.
●Any return or refund will not be accepted for overseas delivery
  once order confirmation e-mail is sent out.

消費税について

【消費税率】8%

【消費税計算順序】1商品毎に消費税計算

【1円未満消費税端数】四捨五入

配送について

宅配便

【業者】

日本郵便

【配送サービス名】

ゆうパック

【備考】

送料:全国一律100円(5,000円以上で送料無料)

・5,000円以上のご注文:宅配便
・4,999円以下のご注文:メール便(郵便受け投函。ご不在でOK)

※何かご希望がありましたら備考欄に記載してください。
※4,999円以下で宅配便を選択された場合でもメール便で配送いたします。
※お急ぎの場合は、ご希望を備考欄に記載してください。
※宅配便もメール便も番号追跡可能です。
※代金引き換えの場合、メール便不可のため宅配便で配送いたします。
※宅配便のみ日時指定可能です。
※メール便は日時指定不可のため、4,999円以下のご注文で希望日を記載された場合、希望日前後に届くような発送となります。
※商品と一緒に納品書とパンフレットをお送りしております。ご不要の場合は、備考欄に記載してください。

送料料金表

全国一律料金:100円

※送料別の商品:商品価格に送料が含まれていないもので、かつ、商品ページで個別に送料が設定されていない商品

送料無料の商品:商品価格に送料が含まれているもの。商品ページで個別に送料が設定されている商品を含みます。

高額購入割引特典 1配送先につき、合計 5000円以上ご注文いただいた場合、送料が 0円になります。
まとめ買い時の扱い 1配送先につき、送料別の商品を複数ご注文いただいた場合、 送料は上記料金表1個分 送料になります。
送料別の商品と送料無料の商品を同時にご注文の場合は、以下の送料無料商品の扱いもご参照ください。
送料無料商品の扱い 1配送先につき、送料無料の商品と送料別の商品を同時にご注文の場合、 送料は上記料金表とまとめ買い時の扱いから計算される送料になります。
商品ページで個別に送料が設定されている商品がある場合、送料は上記料金表とまとめ買い時の扱いから計算される送料+個別の送料×個数分になります。
送料分消費税 この料金には消費税が 含まれています。
離島他の扱い 離島・一部地域でも追加送料がかかることはありません。
備考 送料:全国一律100円(5,000円以上で送料無料) ・5,000円以上のご注文:宅配便 ・4,999円以下のご注文:メール便(郵便受け投函。ご不在でOK) ※4,999円以下で宅配便を選択された場合でもメール便で配送いたします。 ※宅配便もメール便も番号追跡可能です。 ※代金引き換えの場合、メール便不可のため宅配便で配送いたします。 ※宅配便のみ日時指定可能です。 ※メール便は日時指定不可のため、4,999円以下のご注文で希望日を記載された場合、希望日前後に届くような発送となります。 ※お急ぎの場合は、ご希望を備考欄に記載してください。 ※商品と一緒に納品書とパンフレットをお送りしております。ご不要の場合は、備考欄に記載してください。

メール便

【業者】

日本郵便

【配送サービス名】

ゆうパケット

【備考】

※4,999円以下のご注文でご利用可
※郵便受けへの投函となります(番号追跡可)
※お届け日時指定不可のため、日時指定された際は、その前後にお届けするような発送となります。

送料料金表

全国一律料金:100円

※送料別の商品:商品価格に送料が含まれていないもので、かつ、商品ページで個別に送料が設定されていない商品

送料無料の商品:商品価格に送料が含まれているもの。商品ページで個別に送料が設定されている商品を含みます。

高額購入割引特典 1配送先につき、合計 5000円以上ご注文いただいた場合、送料が 0円になります。
まとめ買い時の扱い 1配送先につき、送料別の商品を複数ご注文いただいた場合、 送料は上記料金表1個分 送料になります。
送料別の商品と送料無料の商品を同時にご注文の場合は、以下の送料無料商品の扱いもご参照ください。
送料無料商品の扱い 1配送先につき、送料無料の商品と送料別の商品を同時にご注文の場合、 送料は上記料金表とまとめ買い時の扱いから計算される送料になります。
商品ページで個別に送料が設定されている商品がある場合、送料は上記料金表とまとめ買い時の扱いから計算される送料+個別の送料×個数分になります。
送料分消費税 この料金には消費税が 含まれています。
離島他の扱い 離島・一部地域でも追加送料がかかることはありません。
備考 メール便送料:全国一律100円

※郵便受けへの投函となります

【海外便】EMS国際スピード郵便

【備考】


お支払い方法はクレジット決済のみとなります。
ご注文が10枚以内の場合のEMS手数料は

・アジア:900円
・北米、中米、オセアニア:1200円
・ヨーロッパ:1500円

ご注文受付後の自動返信メールでは送料は反映されませんが、
確認後、送料をプラスしたサンクスメールをお送りさせていただきます。

10枚以上はさらに料金が加算されます。後日確認のサンクスメールでご確認下さい。

返品交換について

■発送前の変更
内容変更をメールをいただいた場合は、必ず返信メールを差し上げております。
返信メールが届かない場合は、確認できていない可能性があります。その場合は、間違い防止のため、必ず、お電話にてご確認ください。またご注文情報をソフトに取込み後の変更はできない場合がありますので、予めご了承ください。

■返品・交換について
【未着用のみ】 商品到着後10日以内のものに限ります。
事前に必ず、電話、メールにてご連絡下さい。

メールでご連絡いただいた場合は、確認後返信メールを差し上げております。
返信メールが届かない場合は、確認できていないこともあります。
その場合は、間違い防止のため、お電話にてご確認下さい。

※ルール、マナーをお守りください。
トラタニは誠実に、清く、正しく会社を運営しております。またお客様との信頼関係が最も重要だと考えております。
信頼関係を損ねる行為をされた方への商品の販売はお断りしております。あらかじめご了承下さい。
理由の如何にかかわらず一度でも足を通した商品の返品交換はお断りしております。
(衛生上、商品価値を損ない、他のお客様に販売できなくなるため )

1)弊社責任の返品、交換(代金弊社負担):不良品、誤送については、無償交換をさせていただきます。事前に電話かEメールでご連絡ください。
【返却方法】お手数ですが、ゆうパック着払いで送り返してしてください。

2)交換(代金お客様ご負担 )未着用のみ
・お客様のご都合による場合:送料手数料として500円必要です。事前にご連絡の上、交換希望商品の明細を同封してお送り下さい。ご返却の際の送料はお客様ご負担となります。 価格が異なる商品に交換する場合は、送料手数料分500円と差し引き金額分を切手にして商品と一緒にお送り下さい。

3)お客様都合による返品未着用のみ。未着用かどうかは、弊社で判断させていただきます。
・正当な理由なく【全部返品された場合】は以後のお取引はお断りしております。
商品到着後10日以内のものに限ります。事前に必ず電話またはメールでご連絡下さい。
返却送料、返金の振込手数料ともにお客様ご負担となります。
カード決済の方は、お買上げ情報を変更して返金させていただきます。
カード決済以外の方は、返却の際に振込先銀行口座情報を明記して送り返してください。
1.【お買上時送料、代金引換手数料ともにお客様負担の場合】  ご返金額=.お支払い金額ー振込手数料165円
2.【お買上時送料サービスの場合】   ご返金額=.お支払い金額ー送料手数料分350円ー振込手数料165円
3.【お買上時送料、代金引換手数料ともにサービスの場合】ご返金額=.お支払い金額 ー送料代引き手数料分(350円+250円)ー振込手数料165円
4.【全部返品の場合】 以後のお取引はお断りします。 ご返金額=お支払金額ー正規送料500円,代金引換手数料324円ー振込手数料165円
ルールを無視した返品のご返金には応じかねます。予めご了承ください。

■連絡先
トラタニ株式会社
〒929-1172 石川県かほく市松浜ハ6−4
TEL:076-285-1664
FAX:076-285-2664
店舗運営責任者:虎谷 忠幸(トラタニタダユキ)